Netko mi je napokon ulupao malo zdravog razuma u glavu imam i èvorugu kao dokaz.
Mnohem líp, když teď vidím, že jste všichni v pořádku.
Mnogo bolje, sad kad vidim da su svi dobro.
Viděl jsem ji tak jasně, jako teď vidím tebe.
Vidio sam je jasno kao što vidim tebe.
Po pravdě, teď vidím, že jsem vlastně svým skromným způsobem velmi špatný člověk.
"Ustvari, kad malo bolje razmislim, " "...bio sam baš sebičan."
Podívejte, teď vidím, že žádat Teylu o spojení s Wraithy mohla být chyba.
Priznajem da je možda bila greška tražiti od Teyle da se poveže s Wraithima.
Talmud říká nerozčilujte se, ale ti zatracení podfukáři, z těch teď vidím rudě!
Talmud kaže "Budi spor sa bijesom" Podmukli prevaranti su me razjarili
Něco je špatně, už teď vidím inflexní body.
Не, нешто није у реду. Већ видим превојне тачке.
Teď vidím, že to nebyl dobrý nápad.
Gledano u retrospektivi, ovo je bila loša ideja.
Ale teď vidím, že se ti nevyrovná ani ten nejvzácnější drahokam.
Ali sam shvatio da najdragocjeniji dragulj ne može se porediti sa tvojom ljepotom.
Protože teď vidím, jak dobrá věc to je.
Sada shvaćam koliko je to dobro.
Je mi z toho nanic když to teď vidím.
Tera me da savijem kièmu kada sada ovo gledam.
Už teď vidím, jak jste se s Reginou sblížily.
Veæ mogu da vidim kako æete ti i Reðina biti bliske.
A teď vidím, že nemáš ani známku pokory.
A sada vidim da nemaš ni gram snishodljivosti.
Takže když teď vidím, jak přišel k penězům, čímž myslím k pořádnýmu balíku, na kterej ani nemusel hnout prstem, tak mi přijde férový, abysme srovnali účty.
Па видевши да ће можда да дође до лове, озбиљне лове, за коју није ни требало да ради, чини ми се исправно да то сад решимо.
Byl jsem slepý, ale teď vidím
Ooh... bio slijep, ali sada vidim
Taky teď vidím Mimi... tvou ženu.
Mislim da vide i mene ali i Mimi, tvoju ženu.
Dokonce i já to teď vidím.
Èak i ja mogu to da vidim sad.
Takže jak já to teď vidím, mé místo je teď tady.
Shvatila sam da je za sada, moje mesto ovde.
Viděl jsem ho tam stát v celé své kráse, jako teď vidím tebe.
Video sam ga kako stoji, od krvi i mesa.
Snažila jsem se pomoci těm, co tady žili, usmířit se s jejich nepřáteli, ale teď vidím, že je to k ničemu.
Drukèija sam. Pokušala sam pomoæi ljudima da sklope mir s neprijateljom, ali sad vidim da nema koristi.
Ale rozmyslela jsem si to, když teď vidím rozsah defektu.
Pa, predomislila sam se kad sam otvorila i videla obim ošteæenja.
A díky tomu teď vidím, že ty neustálé pokusy dát nás do pořádku, mě pomaličku zabíjejí.
A zahvaljujuæi slobodi, sada uviðam da su stalni pokušaji da nas sredim ono što me lagano ubija.
Teď vidím, proč ti dal Cabe velení.
Sad vidim zašto je Cabe rekao da si ti glavna.
Vždycky jsem snil o budoucnosti. Ale teď vidím před sebou jen jeho.
Oduvek sam maštao o budućnosti, ali sad vidim samo njega pred očima.
Teď vidím, proč tě Oliver miluje.
Sada vidim zašto te Oliver voli.
Teď vidím, že nepotřebuješ nic odstranit, aby se zpevnila tvá vláda.
Sada vidim da ti izdajnici neæe stati na putu ka vladavini.
Ale když tě teď vidím, mám chuť se s tebou líbat tak sedm hodin v kuse.
Ali sad kad te vidim, samo želim da se mazim. Sedam sati.
Teď vidím nějaké zmatené obličeje, které říkají: "Proč se nás ptáš, co bychom měli dělat?
Vidim neke zbunjene poglede u stilu: "Zašto nas pitaš šta je prava stvar koju treba uraditi?
Nějaký student napsal: „Teď vidím Bayesovské sítě a příklady teorie her všude, kam se podívám.“
Jedan student je napisao: "Sad vidim Bajesovu mrežu i primere teorije igara, gde god pogledam."
Přímo tady na pódiu každým okamžikem uvidím hologramy tak zřetelně, jako teď vidím vás.
Uskoro ću gledati holograme baš na ovoj pozornici, podjednako jasno kao što vidim sve vas.
Je to takové emocionální centrum, které něco zpozoruje a vy zareagujete jako "O, mám silnou nebo emoční reakci na něco, co teď vidím."
To je na neki način centar suštine, gde vidite sliku i bude: "Oh! Imam jaku ili emocionalnu reakciju na ovo u šta gledam".
Takže jsem nakonec udělala rozhodnutí, které, jak teď vidím, změnilo můj život.
I tako sam na kraju donela odluku koja mi je, kad pogledam unazad, promenila život.
1.3604848384857s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Netko mi je napokon ulupao malo zdravog razuma u glavu imam i èvorugu kao dokaz. 